Wizard-in-training Negi Springfield is only 10 years old, but he also happens to be the newest English teacher at the all-girl Mahora Academy. Vampires, Robots, Sorcery... And that's all before gym class!
Caged inside a little boy's body and banished to Earth by the almighty Odin, the still-proud and powerful Loki now runs the Enjaku Detective Agency with his trusted assistant Yamino and Mayura, an accident-prone high school girl.
As his sworn enemy Heimdall continues to play puppetmaster, recruiting new gods in his plot to destroy him, Loki and his companions Yamino and Mayura resume their detective work in earnest. Features episodes 5-8.